6日晚间台湾花莲发生规模6.0的地震,没多久便传出灾情,一些房屋倾斜、倒塌,或是地面隆起龟裂,情况严重,这项消息很快就传到其他国家,大家也纷纷报导这次台湾的地震事件。而在网路上更是造成很大效应,日本网友纷纷以「#台湾地震」、「#台湾加油」等标签来为台湾祈福。
不只一般网友响应喊话,就连日本艺人Piko太郎 (古坂大魔王) 也特地在推特上发文表示:「日本阿…现在…不就正好是我们来报恩的时候了吗??311地震时,台湾捐款了200亿日圆是吧。当然先判断怎样帮助是对的,但我也希望大家能够出现即时的应对帮助。想要有快速的对策,也想要用爱来报答爱,拜托了!」最后更用中文打上「我支持你。我爱台湾。」
其实Piko太郎曾多次来台商演,也曾有网友在夜市捕获野生的Piko太郎,相信他是真的也很喜欢台湾。而Piko太郎这篇推文很快就获得4万多次转发及7万多个喜欢,日本网友们也开始纷纷喊话说要捐款,令人感动。
除了Piko太郎外,日版《那些年,我们一起追的女孩》的男主角山田裕贵,因前阵子为了还原场景有到台湾拍摄,他在得知台湾地震消息后也发文透露担心的心情,表示无法当做别人得事情,也希望花莲灾情不要再扩大。
另外近几日有在日本的台湾民众指出,他们在路上看到了许多让人想哭的画面,一名网友在脸书《爆废公社》上说,他在东京浅草寺雷门前看到了一名日本大叔,只见他身穿黄色的中信兄弟队球衣,手拿标语写着「天佑花莲,平安台湾」,看到人就说「天佑台湾,谢谢日本的友好」。
网友见状也上前打招呼,并谢谢他这样支持台湾,没想到大叔更用台语说出:「我是日本人,我要为台湾花莲祈福」。照片PO上网后就有其他网友发现,这位大叔不是第一次这样支持台湾了,2年前台南地震时,也曾看过他拿着「台南加油」的标语、或是在3年前拿着「台日友好,台湾和日本永远是朋友」的牌子,看来他真的很喜爱台湾。
在《爆料公社》上也有网友说,他在日本新宿看到一家UNIQLO门市,店门口立著一个牌子写着「天佑台湾花莲,台湾加油,祈祷所有人平安」,让人看到后觉得非常温暖,其他网友们则纷纷留言谢谢日本这次这么大的反馈。
谢谢三原帮大家翻译日本网友留言,渡边直美也有发文要台湾加油喔:
参考资料:推特│爆料公社│爆废公社
TEEPR想要吃遍全世界编:谢谢日本人们~看来该安排时间再来去日本玩一趟了!
(往下還有更多精彩文章!)