這名祖母粉絲在馬克祖克柏的臉書上留言,但馬克祖克柏的「超完美回應」讓臉書粉絲都瘋狂按讚了!

大家對臉書創辦人馬克祖克柏 (Mark Zuckerberg) 應該已經不陌生了。他上週發了一篇臉書貼文,說明他想掌握另一種新科技,這是他未來一年的目標。   重點翻譯:「我個人在2016年的挑戰是要打造出簡單的人工智慧,幫助我維持家務及幫助我完成工作,你可以想像成《鋼鐵人》

January 5, 2016
選擇語言:

大家對臉書創辦人馬克祖克柏 (Mark Zuckerberg) 應該已經不陌生了。他上週發了一篇臉書貼文,說明他想掌握另一種新科技,這是他未來一年的目標。

This is Mark Zuckerberg, the creator of Facebook.

 

重點翻譯:「我個人在2016年的挑戰是要打造出簡單的人工智慧,幫助我維持家務及幫助我完成工作,你可以想像成《鋼鐵人》裡的賈維斯。」

fb
 
「在臉書,我花了很多時間跟工程師們一起建立新東西。一些最有成就感的工作內容包括要深入科技計畫的細節…但自己建立事物是不同的成就感,所以今年我個人的挑戰是要做到那點。」
廣告1

 

很多人都對馬克祖克柏的PO文很有感觸,並紛紛回應,但其中得到最多迴響的是一位祖母的回文。

Thousands of commenters weighed in on the status update, but one of them stood out: a grandmother's response.
 
「我一直跟我的孫女們說,要跟學校裡的專業宅宅約會,他可能會變成下一個馬克祖克柏!感謝臉書,我跟家人還有許多老朋友和同學恢復聯繫了!」

 

「更棒的說法是鼓勵她們『成為』學校裡的專業宅宅,這樣他們就能成為下一個成功的發明家!」

And Zuckerberg had a fantastic rebuttal to the user's comment.
廣告2

 

看按讚人數就知道大家多贊同馬克祖克柏的留言了!

giphy

來源:Buzzfeed

馬克祖克柏這樣的說法真的太棒了,畢竟他的妻子普莉希拉陳也是為非常傑出的成功女性!誰說女性的成就就一定要依賴男性呢?如果你贊同他的看法,就分享出去讓更多人看到吧!

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星聞, 世界
加入粉絲團! 這名祖母粉絲在馬克祖克柏的臉書上留言,但馬克祖克柏的「超完美回應」讓臉書粉絲都瘋狂按讚了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告